Quick links
Zemni, Bahia, Princess Nourah bint Abdulrahman University, Riyadh, Saudi Arabia
-
Kervan. International Journal of African and Asian Studies Vol. 26 No. Special Is (2022): Pratiques langagières en arabe : variables culturelles et défis de la traduction - Axe 1. Variables culturelles et ethos discursif dans les parémies arabes
Sèmes culturels et traduction de proverbes saoudiens et tunisiens : mécanismes et fonctionnement
Abstract PDF -
Kervan. International Journal of African and Asian Studies Vol. 26 No. Special Is (2022): Pratiques langagières en arabe : variables culturelles et défis de la traduction - Axe 1. Variables culturelles et ethos discursif dans les parémies arabes
L’humour dans les parémies saoudiennes et tunisiennes : fonctions, valeurs et effets pervers
Abstract PDF -
Kervan. International Journal of African and Asian Studies Vol. 26 No. Special Is (2022): Pratiques langagières en arabe : variables culturelles et défis de la traduction - Axe 3. Problèmes et défis de la traduction
Transfert des culturèmes religieux dans la traduction française de la Trilogie de Naguib Mahfouz
Abstract PDF -
Kervan. International Journal of African and Asian Studies Vol. 26 No. Special Is (2022): Pratiques langagières en arabe : variables culturelles et défis de la traduction - Axe 3. Problèmes et défis de la traduction
Défis de la traduction vers le français d’énoncés sentencieux en arabe littéraire, saoudien et égyptien
Abstract PDF PDF -
Kervan. International Journal of African and Asian Studies Vol. 26 No. Special Is (2022): Pratiques langagières en arabe : variables culturelles et défis de la traduction - Introduction
Introduction
Details PDF -
Kervan. International Journal of African and Asian Studies Vol. 26 No. Special Is (2022): Pratiques langagières en arabe : variables culturelles et défis de la traduction - Axe 1. Variables culturelles et ethos discursif dans les parémies arabes
Référents culturels dans les énoncés parémiques saoudiens et algériens
Abstract PDF -
Kervan. International Journal of African and Asian Studies Vol. 26 No. Special Is (2022): Pratiques langagières en arabe : variables culturelles et défis de la traduction - Axe 3. Problèmes et défis de la traduction
The Translation of Najdi Advice Proverbs into English: Alsudais’s A Selection of Najdi Arabic Proverbs (1993)
Abstract PDF
The articles that have appeared on Kervan since 2016 are rated as Class A in the system of National Scientific Qualification (ASN, disciplines 10/N1 and 10/N3).
Indexed by 
The journal has been approved for inclusion in DOAJ. The DOAJ listing of the journal is available at 
The journal has been approved for inclusion in ERIH PLUS. The ERIH PLUS listing of the journal is available at 
Kervan was just accepted for indexing in SCOPUS. This important milestone ensures that articles published in Kervan are easily found when searching for library, archives and Information science and it enables Kervan authors to keep track of how often their article has been cited by others.
