N. 11 (2017): Écrivains en transit. Translinguisme littéraire et identités culturelles | Scrittori in transito. Translinguismo letterario e identità culturali

• Scarica il sommario

  • PDF

• Scarica l'intero fascicolo

  • PDF

• Introduzione. Scrittori in transito: translinguismo letterario e identità culturali

  Franca Bruera

  • PDF

Focus

• Translinguisme littéraire : Frontières, représentations et définitions

  Franca Bruera

  • PDF (Français (France))

• L’Homme du double pays

  Salah Stétié

  • PDF (Français (France))

• L’Écrivain atopique

  Antonio D'Alfonso

  • PDF (Français (France))

• Le Canada, le Chili, Haïti, le Québec… L’univers en désordre de “Côte-des-Nègres”

  Marco Modenesi

  • PDF (Français (France))

• L’Écriture translingue comme conversion (Hector Bianciotti, Andreï Makine)

  Alain Ausoni

  • PDF (Français (France))

• Le cas de Samuel Beckett. Une œuvre translingue : “Imaginez”

  Martina Della Casa

  • PDF (Français (France))

• Decentrare la lingua. Alcune considerazioni sul caso italiano

  Lucia Quaquarelli

  • PDF

• Identity, Split-Self and Translingual Narrative in Jhumpa Lahiri

  Esterino Adami

  • PDF (English)

• “Je est un autre, mais pas n'importe qui”. Norma e sovversione in “Paris-Athènes” di Vassilis Alexakis

  Valeria Marino

  • PDF

• “New Words Were Falling Out of Her Mouth”: lingua e identità in formazione in “Americanah” di C. N. Adichie

  Leonardo Nolé

  • PDF

Percorsi

• “La plus sainte des amantes et la plus amante des saintes”: Teresa d’Avila in Francia fra Ottocento e Novecento

  Krizia Bonaudo

  • PDF

• La vocazione teatrale della scrittura di Natalia Ginzburg

  Laura Peja

  • PDF

• Il “linguaggio visivo” di Artaud. Genealogie e intrecci

  Vanessa Pietrantonio

  • PDF

Letture

• “Da una modernità all’altra”. Sull’ultimo libro di Sandra Teroni

  Luigi Marfè

  • PDF