L’uso della virgola nei testi di allievi delle scuole medie

Autori

  • Dario Coviello Universität Basel

DOI:

https://doi.org/10.13135/2384-8987/1073

Parole chiave:

Syntactic vs. Textual Comma, Information Structure, Utterance Boundaries, Punctuation Problems, School Essays

Abstract

This paper investigates the actual use of the comma in texts of Swiss middle-school students with Italian as their first language. Based on recent punctuation studies about the Italian language, we first distinguish between a syntactic and a textual use of the comma. The analysis of 60 student papers then reveals that the learner’s main punctuation problems are not due to syntactic reasons but to textual reasons: the students struggle with organizing and hierarchizing their thoughts within the text.

Riferimenti bibliografici

Coviello, D. (2014), La lingua scritta degli allievi ticinesi di quarta media. Problemi di segmentazione del testo, in I. Korzen, A. Ferrari, A-M. De Cesare (a c. di), Tra romanistica e germanistica: lingua, testo, cognizione e cultura. Between Romance and Germanic: language, texte. Cognition and culture, Bern, Peter Lang: 159-174.

Cresti, E. (2012), Costrutti paratattici nell’italiano parlato spontaneo e nell’italiano scritto letterario, In P. Bianchi (ed.) Per una educazione linguistica razionale, Bologna, il Mulino: 363-385.

Ferrari, A. (2004), Le funzioni della virgola. Sintassi e intonazione al vaglio della testualità, in P. D’Achille (a c. di), Generi, architetture e forme testuali. Atti del Convegno SILFI (Roma, 1-5.10.2002), Vol. I, Firenze, Cesati: 107-127.

Ferrari, A. (2012), La virgola e il punto nello scritto-scritto e nello scritto mediato dalla rete. Descrizioni e spiegazioni, in N. De Blasi (a c. di), La variazione nell’italiano e nella sua storia. Varietà e varianti linguistiche e testuali, Atti del XI Convegno SILFI (Napoli, 5-7.10.2010), Firenze, Cesati: 13-27.

Ferrari, A (2014a), Linguistica del testo. Principi, fenomeni, strutture, Roma, Carocci.

Ferrari, A. (2014b), Punteggiatura e segmentazione del testo, in I. Korzen, A. Ferrari, A-M. De Cesare (a c. di), Tra romanistica e germanistica: lingua, testo, cognizione e cultura. Between Romance and Germanic: language, texte. Cognition and culture, Bern, Peter Lang: 175-196.

Ferrari, A., Lala, L. (2013), La virgola nell’italiano contemporaneo. Per un’approccio testuale (più) radicale, in “Studi di grammatica italiana”, Volume XXIX-XXX, Accademia della Crusca: 479-501.

Ferrari, A., Zampese, L. (in preparazione), Parole frasi testi, Roma: Carocci.

Fornara, S. (2010), La punteggiatura, Roma, Carocci.

Lang, E (1984), The Semantics of Coordination, Amsterdam: Benjamins.

Mortara Garavelli, B. (2003), Prontuario di punteggiatura, Roma-Bari, Laterza.

Notarbartolo, D (2014), Competenze testuali per la scuola, Roma, Carocci.

Serafini, F. (2012), Questo è il punto. Istruzioni per l’uso della punteggiatura, Roma-Bari, Laterza.

Serianni, L. (2001), Sul punto e virgola nell’italiano contemporaneo, in “Studi linguistici italiani”, 27, 2: 248-255.

##submission.downloads##

Pubblicato

2015-12-30

Come citare

Coviello, D. (2015). L’uso della virgola nei testi di allievi delle scuole medie. RiCOGNIZIONI. Rivista Di Lingue E Letterature Straniere E Culture Moderne, 2(4), 95–105. https://doi.org/10.13135/2384-8987/1073

Fascicolo

Sezione

CrOCEVIA