La construction identitaire en Polynésie française: chronotopes de l'insularité

Autori

  • Paola Carmagnani Università degli Studi di Torino

DOI:

https://doi.org/10.13135/2384-8987/869

Parole chiave:

South-Pacific, French Polynesia, Post-colonial, Identity

Abstract

Since its “discovery”, Tahiti has been shaped by the colonial imagination as an exotic Eden where you could go back to the happy and motionless time of myth. Within this very space though, lie the seeds of another temporality that will eventually precipitate the exotic dream into the flow of History. Facing these colonial visions, Polynesians have shaped new geo-cultural representations, designed to found a national identity. These new narratives, however, seem to be trapped into a History where no decolonization process ever occurred and which keeps looking back to an original Eden forever lost.                

Biografia autore

Paola Carmagnani, Università degli Studi di Torino

Ricercatore, Dipartimento di Lingue e letterature straniere e culture moderne

Riferimenti bibliografici

Anderson, B. (2006), Imagined communities, London, New York, Verso.

André, S. (2008), Les enjeux de la littérature francophone enseigné à l’Université de la Polynésie Française à la lumière du TAUI, in D. Deblaine, Transmissions et théories des littératures francophones, Bordeaux, Presses Universitaires de Bordeaux.

André, S. (2008), Le roman autochtone dans le Pacifique Sud : penser la continuité, Paris, L’Harmattan.

Bacou, R., Redon, A. (1960), Lettres de Gauguin et al. à Odilon Redon, Paris, J. Corti.

Barthes, R. (1972), Le Degré zéro de l’écriture [1953], Paris, Seuil.

Bougainville, L.-A. de (1997), Voyage autour du monde [1771], Paris, La Découverte.

Catron, N. (12/01/2006), Entretien avec Chantal Spitz, http://www.lehman.cuny.edu/île/parole/spitz_entretien.html

Constant, L. (1997), Introduction à L.-A. de Bougainville, Voyage autour du monde, Paris, La Découverte, pp. I-XXIX.

Crocombe, R. (1975), The Pacific Way. An Emerging Identity, in "Pacific Perspective", IV, pp. 1-23.

Diderot, D. (1956), Supplément au voyage de Bougainville [1796], in P. Vernière (ed.), Œuvres philosophiques, Paris, Garnier, pp. 446-516.

Diderot, D. Salon du 1767 (1877) in J. Assézat, M. Tourneux (eds.), Œuvres complètes, Paris, Garnier, XI.

Gauguin, P. (1966), Noa Noa [1891-1893], Paris, André Balland.

Goody, J. (1977), The domestication of the savage mind, Cambridge, Cambridge University Press.

Hauofa, E. (1984), Our Sea of Islands, in "The Contemporary Pacific", IV, pp.180-202.

Jénot, P. (1956), "Le premier séjour de Gauguin à Tahiti d’après le manuscrit Jénot", in Gazette des Beaux-Arts, 6, pp.115-126.

Joly-Segalen, A. (1950), Lettres de Gauguin à Daniel de Monfreid. Précédées d’un hommage à Gauguin par Victor Segalen, Paris, Georges Falaize.

Loti, P. (1991), Le Mariage de Loti [1880], Paris, Garnier Flammarion.

Segalen, V. (1985), Les Immémoriaux [1907], Paris, Seuil.

Peltzer, L. (1985), Hymnes à mon île, Papeete, Polycop.

Rushdie, S. (1991), Imaginary Homelands, London, Granta Books.

Saura, B. (2008), Tahiti Mā’ohi. Culture, identité, religion et nationalisme en Polynésie française, Tahiti, Au Vent des Îles.

Sozzi, L. (2002), Immagini del selvaggio, Roma, Edizioni di storia e letteratura.

Spitz, C. (2003), L’île des rêves écrasés [1991], Tahiti, Au Vent des Îles.

Spitz, C. (2006), Sur la francophonie, http://www.lehman.cuny.edu/île.en.île/parole/spitz-francophonie.html

Stuckey, C. F. (1989), Le Premier séjour tahitien, in R. Brettel et al., Gauguin. Catalogue Exposition Grand Palais, Paris, Réunion des Musées Nationaux, pp. 216-222.

Sultan, P. (2009), Peut-on parler de "littérature française francophone" ?, http://revel.unice.fr/loxias/document.html?id=2009

##submission.downloads##

Pubblicato

2015-06-30

Come citare

Carmagnani, P. (2015). La construction identitaire en Polynésie française: chronotopes de l’insularité. RiCOGNIZIONI. Rivista Di Lingue E Letterature Straniere E Culture Moderne, 2(3), 203–214. https://doi.org/10.13135/2384-8987/869

Fascicolo

V. 2 N. 3 (2015)

Sezione

ItINERARI

Licenza

Gli autori che pubblicano su questa rivista accettano le seguenti condizioni:
  1. Gli autori mantengono i diritti sulla loro opera e cedono alla rivista il diritto di prima pubblicazione dell'opera, contemporaneamente licenziata sotto una Licenza Creative Commons - Attribuzione che permette ad altri di condividere l'opera indicando la paternità intellettuale e la prima pubblicazione su questa rivista.
  2. Gli autori possono aderire ad altri accordi di licenza non esclusiva per la distribuzione della versione dell'opera pubblicata (es. depositarla in un archivio istituzionale o pubblicarla in una monografia), a patto di indicare che la prima pubblicazione è avvenuta su questa rivista.
  3. Gli autori possono diffondere la loro opera online (es. in repository istituzionali o nel loro sito web) prima e durante il processo di submission, poiché può portare a scambi produttivi e aumentare le citazioni dell'opera pubblicata (Vedi The Effect of Open Access).