Del caballero que hacía hablar a los coños
un fabliau francés del siglo XIII y sus paralelos orales hispánicos (ATU 1391)
Abstract
Il fabliau francese del XIII secolo Du chevalier du chevalier qui fist les cons parler si ispira a un racconto popolare internazionale che è il numero 1391 del catalogo ATU. L’articolo analizza diverse versioni orali dello stesso racconto, registrate in spagnolo e galiziano alla fine del XX secolo. Studia anche questioni legate alla sua poetica, ideologia ed etica, prestando particolare attenzione alla sua misoginia.
The 13th century French fabliau Du chevalier qui fist les cons parler is inspired by an international folk tale which is numbered 1391 in the ATU catalogue. The article analyses several oral versions of the same tale, recorded in Spanish and Galician at the end of the 20th century. It also studies issues related to its poetics, ideology and ethics, with special attention to its misogyny.
Copyright (c) 2022 José Manuel Pedrosa Bartolomé
TQuesto lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale.
Gli autori che pubblicano su questa rivista accettano le seguenti condizioni:
- Gli autori mantengono i diritti sulla loro opera e cedono alla rivista il diritto di prima pubblicazione dell'opera, contemporaneamente licenziata sotto una Licenza Creative Commons - Attribuzione che permette ad altri di condividere l'opera indicando la paternità intellettuale e la prima pubblicazione su questa rivista.
- Gli autori possono aderire ad altri accordi di licenza non esclusiva per la distribuzione della versione dell'opera pubblicata (es. depositarla in un archivio istituzionale o pubblicarla in una monografia), a patto di indicare che la prima pubblicazione è avvenuta su questa rivista.
- Gli autori possono diffondere la loro opera online (es. in repository istituzionali o nel loro sito web) prima e durante il processo di submission, poiché può portare a scambi produttivi e aumentare le citazioni dell'opera pubblicata (Vedi The Effect of Open Access).
