Five Fragments of Cicero’s Letters Ad familiares
Résumé
Trois fragments des lettres Ad familiares de Cicéron, attribués en 1857 et 1867 au XIIe siècle ou à une époque antérieure, ont été considérés comme éclairant les corrections apportées par Salutati et Niccoli dans P (le manuscrit écrit pour Salutati en 1392), et deux autres fragments, peut-être liés à ces trois fragments, sont apparus depuis lors. Les preuves sont réexaminées et, en relation avec les corrections dans P, d’autres courants de la tradition attestés dans l’Italie du XVe siècle sont discutés. En attendant la collation des manuscrits écrits entre 1392 et la mort de Niccoli en 1437, l’opinion de L. Mendelssohn peut être maintenue : lorsqu’elles ne sont pas conjectures, les corrections de P proviennent directement ou indirectement de son exemplaire, le manuscrit M du IXe siècle.
##plugins.generic.usageStats.downloads##
Copyright (c) 2024 Ciceroniana On Line
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by-sa/4.0/88x31.png)
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
Les auteurs qui publient dans cette revue acceptent les termes suivants :
- Les auteurs conservent leur propriété intellectuelle sur le texte soumis et accordent à la revue le droit de première publication, l'ouvrage étant alors disponible simultanément sous Licence d’attribution Creative Commons – qui permet le partage de l’œuvre tout en en reconnaissant la paternité intellectuelle – et la publication initiale dans cette revue.
- Les auteurs peuvent conclure des ententes contractuelles supplémentaires pour la diffusion non exclusive de la version imprimée de l'ouvrage par la revue (par exemple, le dépôt institutionnel ou la publication dans une monographie), à condition d’indiquer une mention reconnaissant la publication initiale du texte dans cette revue.