Some aspects of plant symbolism in Indian civilization
DOI:
https://doi.org/10.13135/1825-263X/1873Keywords:
Axis mundi, Bhagavadgītā, Buddhism, Hinduism, Paramārthasāra, Plant symbolism, purāṇa, Rāmāyaṇa, upaniṣad, VedaAbstract
A bird’s eye review of a few significant features of plant symbolism in Indian world, both in priestly and in buddhistic milieu: tree as axis mundi (the reversed tree, aśvattha, Ficus religiosa); bodhi tree in buddhistic context; the myth of the birth of human beings from vegetables (Lagenaria vulgaris) in the Rāmāyaṇa; the rice and the chaff (in relation with the law of retribution of acts) in the Paramārthasāra by Abhinavagupta; the celestial desire-fulfilling creeper (kāmavallī) and the transformation of the celestial nymph Urvaśī into a creeper. Within brahmanical tradition a significant range of sources is used, mainly Vedas, upaniṣads, Bhagavadgītā and purāṇas.Downloads
References
Angladette, André. 1959. Le riz. Paris: G.-P. Maisonneuve et Larose.
Auboyer, Jeannine. 1949. Le Trône et son symbolisme dans l’Inde ancienne. Paris: Presses universitaires de France.
Bedekar, Vishram. M. 1967. “The Legend of the Churning of the Ocean in the Epics and Purāṇas.” Purāṇa 9.1:7-61.
Boulnois, Jean. 1939. Le caducée et la symbolique dravidienne indo-méditerranéenne de l'arbre, de la pierre, du serpent et de la Déesse Mére. Paris: Librairie d’Amérique et d’Orient.
Chaudhuri, Narayan. 1943. “A Prehistoric Tree Cult.” Indian Historical Quarterly 19.4:318-329.
Coomaraswamy, Αnanda Κentish. 1928-1931. Yakṣas. 2 voll., Washington: The Smithsonian Institution.
Coomaraswamy, Αnanda Κentish. 1935. Elements of Buddhist Iconography. Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
Coomaraswamy, Αnanda Κentish. 1938. “The Inverted Tree.” Quarterly Journal of Mythic Society (Banga-lore) 29.2:1-38.
De Gubernatis, Angelo. 1878-1882. La Mythologie des plantes ou Les légendes du règne végétale, 2 voll., Paris: C. Reinwald.
Della Casa, Carlo. 1976. Upaniṣad. Torino: Utet.
Doniger O’Flaherty, Wendy. 1980. “Karma and rebirth in the Vedas and Purāṇas.” In Karma and Rebirth in Classical Indian Traditions, edited by W. Doniger O’Flaherty, 3-37. Berkeley: University of Cali-fornia Press.
Dufrene, Hector. 1887. La flore sanscrite, essai d'explication des noms sanscrits servant à dėsigner les principa-les plantes de l'Inde d'aprés leur étymologie. Paris: Maisonneuve frères et L. Leclerc.
Eliade, Mircea. 1949. Traité d’histoire des religions. Paris: Payot.
Emeneau, Murray Barnson. 1949. The Strangling Figs in Sanskrit Literature. Berkeley: University of Cali-fornia Press.
Fergusson, James. 1873. Tree and serpent worship: or, Illustrations of mythology and art in India in the first and fourth centuries after Christ. From the sculptures of the Buddhist topes at Sanchi and Amravati. Pre-pared under the authority of the secretary of state for India in council. London: W.H. Allen and Co.
Ghose, Rasu Lakshmi M. 1960. Rice in India. New Delhi: Indian Council of Agricultural Research.
Grossato, Alessandro. 1987. “La simbolica vegetale hindu tra mito e iconografia, I. Considerazioni sul mitologema indiano della Urpflanze.” AION, Annali dell’Istituto Universitario Orientale di Napoli 47: 177-189.
Gupta, Shakti M. 1971. Plant Myths and Traditions in India. Leiden: Brill.
Hart, George Luzerne III. 1980. “The Theory of Reincarnation among the Tamils.” In Karma and Rebirth in Classical Indian Traditions, edited by W. Doniger O’Flaherty, 116-133. Berkeley: University of California Press.
Hopkins, Edward Washburn. 1910. “Mythological Aspects of Trees and Mountains in the Great Epics.” Journal of the American Oriental Society 30: 347-374.
Joret, Charles. 1904. Les plantes de l'antiquité au moyen âge. Histoire, usage et symbolisme, II, L'Iran et l’Inde. Paris: E. Bouillon.
Obeyesekere, Gananath. 1980. “The Rebirth Eschatology and its Transformation: a Contribution to the Sociology of Early Buddhism.” In Karma and Rebirth in Classical Indian Traditions, edited by W. Doniger O’Flaherty, 137-164. Berkeley: University of California Press.
Pelissero, Alberto. 1996. Il simbolismo animale nell'India antica. In Bestie o dei? L'animale nel simbolismo religioso, a cura di Alessandro Bongioanni e Antonella Serena Comba, 137-154. Torino: Ananke.
Pelissero, Alberto. 1998. Il riso e la pula, Vie di salvezza nello śivaismo del Kaśmīr. Alessandria: Edizioni dell’Orso.
Pelissero, Alberto. 2005. Sul simbolismo spaziale dei riti funebri indiani,” In Luoghi dei morti (fisici, ri-tuali e metafisici) nelle tradizioni religiose dell'India, a cura di Stefano Piano, 47-80. Alessandria: Edi-zioni dell’Orso.
Piano, Stefano. 1994. Bhagavad-gītā (Il Canto del Glorioso Signore). Cinisello Balsamo: San Paolo.
Pomini, Luigi. 1958. La botanica del riso. Vercelli: Camera di commercio, industria, agricoltura.
Potter, Karl H. 1980. “The Karma Theory and its Interpretation in Some Indian Philosophical Systems.” In Karma and Rebirth in Classical Indian Traditions, edited by W. Doniger O’Flaherty, 241-267. Berkeley: University of California Press.
Przyluski, Jean. 1927. “Totémisme et végétalisme dans l’Inde.” Revue de l’histoire des religions 96.6: 347-365.
Rao, Velcheru Narayan, Shulman, David. 2009. How Urvashi was Won, by Kalidasa. Albany, N.Y.: Clay Sanskrit Library, New York University Press.
Rigopoulos, Antonio. 2010. “The sanctity of the audumbar in Mahārāṣṭra.” In Tīrthayātrā, Essays in Ho-nour of Stefano Piano, a cura di Pinuccia Caracchi, Antonella Serena Comba, Alessandra Consolaro e Alberto Pelissero, 349-365. Alessandria: Edizioni dell’Orso.
Sen Gupta, Sankar. 1965. Tree Symbol Worship in India, a new survey of a pattern of folk-religion. Calcutta: Indian Publications.
Sinha, Вinod Сhandra. 1979. Tree Worship in Ancient India. New Delhi: Books Today.
Thirugnanasambandhan, Periyaperumal. 1973. Śataratnasaṅgraha by Umāpati Śivācārya, with an Introduction, Translation and Explanation in English. Madras: University of Madras.
Viennot, Odette. 1954. Le culte de l’arbre dans l’Inde ancienne (“Annales du Musée Guimet, Bibliothèque d’études, tome LXIe”). Paris: Presses Universitaires.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Gli autori che pubblicano su Kervan accettano le seguenti condizioni:
- Gli autori mantengono i diritti sulla loro opera e cedono alla rivista il diritto di prima pubblicazione dell'opera, contemporaneamente licenziata sotto una Licenza Creative Commons - Attribuzione che permette ad altri di condividere l'opera indicando la paternità intellettuale e la prima pubblicazione su questa rivista.
- Gli autori possono aderire ad altri accordi di licenza non esclusiva per la distribuzione della versione dell'opera pubblicata (es. depositarla in un archivio istituzionale o pubblicarla in una monografia), a patto di indicare che la prima pubblicazione è avvenuta su questa rivista.
The articles that have appeared on Kervan since 2016 are rated as Class A in the system of National Scientific Qualification (ASN, disciplines 10/N1 and 10/N3).
Indexed by 
The journal has been approved for inclusion in DOAJ. The DOAJ listing of the journal is available at 
The journal has been approved for inclusion in ERIH PLUS. The ERIH PLUS listing of the journal is available at 
Kervan was just accepted for indexing in SCOPUS. This important milestone ensures that articles published in Kervan are easily found when searching for library, archives and Information science and it enables Kervan authors to keep track of how often their article has been cited by others.
