Furusato: evoluzione di un mito e declinazioni contemporanee
DOI:
https://doi.org/10.13135/1825-263X/1668Abstract
Furusato is generally translated into English as “hometown” or “native place” and the term is tightly connected with the image of a quiet, idyllic, rural village nestled in the countryside. Because of the nostalgic, identity-related implica-tions coming along with this term, the notion of furusato has long been argued in the academic discourse as a “landscape of nostalgia” or as an image of an “au-thentic but lost pre-modern Japan”. Many studies point out that this myth has been exploited as a symbolic vehicle of Japanese national identity and tradition in a wide range of cultural productions.
In this paper, a short overview on the evolution of the furusato myth and some contemporary cases (1995 to 2005) are presented. The purpose is to rethink the furusato as a dynamic, polychrome and historically determined ideology over-coming rigid categories such as “tradition” and “national identity”.
Downloads
References
Andō, Shirley. 2009. “A Look at Nihonjinron: Theories of Japaneseness.” Otemae Journal 10: 33-42.
Andō, Shirley, and Miyagawa Masako. 2007. “Comparative Ways Out of the Spiritual Collapse of Japan (Part 1).” Otemae Journal 8: 1-7.
Ben-Ari, Eyal. 1995. “Contested Identities and Models of Action in Japanese Discourse of Place-Making.” Anthropological Quarterly 68 (4): 203-218.
Brucklacher, Ann D. 2000. “Facing Globalization: Japanese Farmers’ Responses to Changing Markets.” Japanstudien. Jahrbuch des Deutschen Instituts für Japanstudien der Philipp Franz von Siebold Stiftung 12: 229-247.
Caroli, Rosa, and Gatti Francesco. 2004. Storia del Giappone. Roma: GLF editori Laterza.
Cohen, Erik. 1979. “A Phenomenology of Tourist Experiences.” Sociology 13 (2): 179-201.
Creighton, Millie. 1997. “Consuming Rural Japan: The Marketing of Tradition and Nostalgia in the Japanese Travel Industry.” Ethnology 36 (3): 239-254.
Davis, Peter. 2004. “Ecomuseums and the Democratisation of Japanese Museology.” International Journal of Heritage Studies 10 (1): 93-110.
Davis, Peter. 2009. “Ecomuseums and the Representation of Place.” Rivista Geografica Italiana 116 (4): 483-503.
Dodd, Stephen. 2005. Writing Home: Representations of the Native Place in Modern Japanese Literature. “Harvard East Asian Monographs.” Cambridge, Mass.: Harvard University Asia Center.
Gomarasca, Alessandro, ed. 2001. La bambola e il robottone: Culture pop nel Giappone contemporaneo. Torino: Einaudi.
Haugh, Michael. 1998. “Native-Speaker Beliefs about Nihonjinron and Miller’s ‘Law of Inverse Returns’.” The Journal of the Association of Teachers of Japanese 32 (2): 27-58.
Holbrook, Morris B. 1993. “Nostalgia and Consumption Preferences: Some Emerging Patterns of Consumer Tastes.” Journal of Consumer Research 20 (2): 245-256.
Irving, Richard T.A. 1997. “Where is Furusato? Towards a Redefinition of Japan’s Rural Area.” Kwansei Gakuin University Social Sciences Review 2: 27-38.
Ishii Kiyoteru, 石井 清輝. 2007. “Shōhi sareru furusato no tanjō: Sengonihon no nashonarizumu to nosutarujia.” (消費される「故郷」の誕生 : 戦後日本のナショナリズムとノスタルジア, La nascita del furusato come bene di consumo: nazionalismo e nostalgia nel Giappone postbellico) Philosophy 哲学 117: 125-156.
Itō Hirobumi. 1910. “Some Reminiscences of the Grant of the New Constitution.” In Fifty Years of New Japan, edited by Ōkuma Shigenobu, 122-132. London: Smith Elder & Co.
Ivy, Marilyn. 2010. Discourses of the Vanishing: Modernity, Phantasm, Japan. Chicago: University of Chica-go Press.
Iwabuchi Kōichi. 2008. “Lost in TransNation: Tokyo and the Urban Imaginary in the Era of Globalization.” Inter-Asia Cultural Studies 9 (4): 543-556.
Kelly, William W. 1986. “Rationalization and Nostalgia: Cultural Dynamics of New Middle-Class Japan.” American Ethnologist 13 (4): 603-618.
Kinsella, Sharon. 1995. “Cuties in Japan.” In Women, Media and Consumption in Japan, edited by Lise Skov and Brian Moeran, 220-254. Richmond, Surrey: Curzon Press.
Kinsella, Sharon. 1998. “Japanese Subculture in the 1990s: Otaku and the Amateur Manga Movement.” Journal of Japanese Studies 2 (24): 289-316.
Knight, John. 1994. “Rural Revitalization in Japan: Spirit of the Village and Taste of the Country.” Asian Survey 34 (7): 634-646.
Kurita Isamu. 1983. “Revival of the Japanese Tradition.” Journal of Popular Culture 17 (1): 130-134.
Miyake, Toshio. 2014. Mostri del Giappone: Narrative, figure, egemonie della dis-locazione identitaria. Venezia: Edizioni Ca’ Foscari.
Mock, John. 2014. “Hidden Behind Tokyo: Japan’s Rural Periphery.” The Asia-Pacific Journal 12, 12 (3).
Morrison, Lindsay R. 2013. “Home of the Heart: the Modern Origins of Furusato.” ICU Comparative Culture 45: 1-27.
Ohara Kazuoki. 2005. “Ecomuseums in Japan Today.” In Communication and Exploration - Guiyang, China 2005 - atti convegno, edited by Su Donghai, Zhang Jinping, Peter Davis, Hugues de Varine and Maurizio Maggi, 131-139. Trento: Giunta della Provincia autonoma di Trento.
Reader, Ian. 1987. “Back to the Future: Images of Nostalgia and Renewal in a Japanese Religious Con-text.” Japanese Journal of Religious Studies 14 (4): 287-303.
Rea, Michael H. 2000. “A Furusato away from Home.” Annals of Tourism Research 27 (3): 638-660.
Robertson, Jennifer. 1987. “A Dialectic of Native and Newcomer: The Kodaira Citizens’ Festival in Suburban Tokyo.” Anthropological Quarterly 60 (3): 124-136.
Robertson, Jennifer. 1988. “Furusato Japan: The Culture and Politics of Nostalgia.” International Journal of Politics, Culture and Society 1 (4):494-518.
Rojek, Chris, and Urry John, eds. 1997. Touring Cultures: Transformation of Travel and Theory. London: Routledge.
Seaton, Philip. 2007. “Family, Friends and Furusato: ‘Home’ in the Formation of Japanese War Memories.” Japan Focus. http://www.japanfocus.org.
Thompson, Christopher S. 2004. “Host Produced Rural Tourism: Towa’s Tokyo Antenna Shop.” Annals of Tourism Research 31 (3): 580-600.
Background, Suicide victims: Female-Male. http://stats-japan.com/ (ultimo accesso: 06-07-2015).
Education, National Achievement Test. http://stats-japan.com/ (ultimo accesso: 06-07-2015).
Inada, Miho, and Wakabayashi Daisuke. 2012. “The Life and Times of Japan’s Mascots” Japan Real Time, December 26. http://blogs.wsj.com/japanrealtime (ultimo accesso: 20-01-2015).
Ministero degli Affari Interni e della Comunicazione, Censimento della popolazione 2010. http://www.stat.go.jp (ultimo accesso: 20-12-2014).
National Trust, Hill Top. http://www.nationaltrust.org.uk/hill-top/ (ultimo accesso: 18-01-2015).
Tourism PEI, Anne of Green Gable. http://www.tourismpei.com/pei-anne-vacation (ultimo accesso: 18-01-2015).
Downloads
Published
Issue
Section
License
Gli autori che pubblicano su Kervan accettano le seguenti condizioni:
- Gli autori mantengono i diritti sulla loro opera e cedono alla rivista il diritto di prima pubblicazione dell'opera, contemporaneamente licenziata sotto una Licenza Creative Commons - Attribuzione che permette ad altri di condividere l'opera indicando la paternità intellettuale e la prima pubblicazione su questa rivista.
- Gli autori possono aderire ad altri accordi di licenza non esclusiva per la distribuzione della versione dell'opera pubblicata (es. depositarla in un archivio istituzionale o pubblicarla in una monografia), a patto di indicare che la prima pubblicazione è avvenuta su questa rivista.
The articles that have appeared on Kervan since 2016 are rated as Class A in the system of National Scientific Qualification (ASN, disciplines 10/N1 and 10/N3).
The journal has been approved for inclusion in DOAJ. The DOAJ listing of the journal is available at
The journal has been approved for inclusion in ERIH PLUS. The ERIH PLUS listing of the journal is available at
Kervan was just accepted for indexing in SCOPUS. This important milestone ensures that articles published in Kervan are easily found when searching for library, archives and Information science and it enables Kervan authors to keep track of how often their article has been cited by others.