Postales desde Guinea. La novela poscolonial española: exotismo y banalización en Palmeras en la nieve, de Luz Gabás

Abstract

Resumen: España tuvo una intensa presencia colonial en cinco territorios de África durante los siglos XIX y XX. A pesar la recuperación de la memoria histórica de la guerra civil, de la represión del franquismo o la compleja Transición, fenómeno que se ha producido desde los años 2000, no se ha preocupado de recuperar la memoria española en las colonias africanas, con sus propios conflictos y sus propios traumas. Este artículo elabora un panorama crítico de la producción novelística española sobre Guinea Ecuatorial. En concreto, analiza Palmeras en la nieve, de la escritora Luz Gabás, como ejemplo del exotismo y la banalización de la memoria actual en algunas representaciones del periodo colonial español.

Palabras clave: Poscolonialismo, Guinea Ecuatorial, España, Memoria histórica, Luz Gabás

Abstract: La Spagna ha avuto una forte presenza coloniale in cinque territori dell’Africa nell’Ottocento e nel Novecento. Nonostante il recupero della memoria storica della guerra civile, della repressione del franchismo o della complessa Transición, fenomeno avvenuto dagli anni 2000, questo fenomeno non si è preoccupato di recuperare la memoria spagnola nelle colonie africane, i loro conflitti e i loro traumi. Questo articolo elabora un panorama critico della produzione romanzesca spagnola silla Guinea Equatoriale. In particolare, analizza Palmeras en la nieve, romanzo della scrittrice Luz Gabás, come esempio dell’esotismo e la banalizzacione della memoria attuale in alcune rappresentazioni del periodo coloniale spagnolo.

Parole chiave: Postcolonialismo, Guinea Equatoriale, Spagna, Memoria storica, Luz Gabás