El expediente de la Comisión de Causas de Estado a Manuel José Quintana como ejemplo de las persecución de los liberales bajo el reinado de Fernando VII

Abstract

Resumen

La persecución a la que fueron sometidos los liberales con el regreso de Fernando VII a España es una línea de investigación que aun representa grandes interrogantes. La transcripción y estudio del expediente de la Comisión de Causas de Estado a tres de estos personajes perseguidos y acusados de atentar contra el sistema político tradicional español aportan una visión en primera persona de estos sucesos. El proceso se centró principalmente en el político y literato Manuel José Quintana, por lo que se convierte en una herramienta imprescindible para el estudio tanto de su repercusión política como literaria. Quintana fue juzgado por su intervención en los sucesos de la Guerra de la Independencia, a la vez que por las consecuencias de sus escritos oficiales para el gobierno, publicaciones periódicas y composiciones poéticas. Como complemento de este expediente se halla la Memoria escrita por Quintana en la que narró en primera persona cómo vivió estos hechos. El análisis de ambos testimonios sobre este suceso aporta una nueva visión tanto de la persecución liberal, como de la vida y obra de Quintana.

Abstract

The Liberals were subjected to persecution with the return of Fernando VII to Spain. This is a line of research that still represents great questions. The transcription and study of this open proceedings to three of these persecuted characters were due to the accusations of attacking the Spanish traditional political system, so they provide a first-person view of these events. The process was focused mainly on the political and writer Manuel Jose Quintana, so it became an indispensable tool for studying both its political and literary impact. Quintana was tried for his participation in the events of the War of Independence, as well as, for the consequences of his government’s official written records, periodicals publications and poetic compositions. Complementing this expedient, we have the Memory written by Quintana that was narrated in first person, in which is mentioned how he lived those facts. The analysis of both testimonies about this event brings a new vision of both the liberal persecution, as also the life and work of Quintana.