Tre strategie narrative per il ricordo e la ricostruzione di un passato traumatico: Javier Marías, Almudena Grandes e Antonio Muñoz Molina

Resumen

La rielaborazione del passato traumatico della Guerra Civile e della dittatura è un tema narrativo frequentissimo in Spagna almeno dal 2000. Qui si esaminano alcuni presupposti di questa rielaborazione, in particolare la fiducia o meno nella possibilità di ricostruire e raccontare la verità, che si manifesta sia nelle strategie di narrazione, sia nella costruzione dei personaggi. Al centro dell’analisi due scrittori ―Javier Marías e Almudena Grandes― che adottano una posizione divergente riguardo a molte problematiche connesse con il recupero della memoria traumatica, pur nella singolare somiglianza di alcuni ricorsi d’intreccio. L’esempio de La noche de los tiempos di Antonio Muñoz Molina chiude l’analisi mostrando un’altra strategia narrativa per la ricostruzione di un passato conflittuale, in accordo con una posizione ideologica del tutto peculiare.

La reelaboración del pasado traumático de la Guerra Civil y de la dictadura es un tema explorado con enorme frecuencia en la narrativa española desde al menos el año 2000. Aquí se examinan algunos presupuestos de esta reelaboración, como la confianza (o al contrario el escepticismo) en la posibilidad de llegar a conocer y a contar la verdad, manifiestas ambas opciones en las estrategias de narración y en la construcción de los personajes. Se centra el análisis en dos escritores  ―Javier Marías y Almudena Grandes― que adoptan una postura divergente de cara a las problemáticas relacionadas con la recuperación de la memoria traumática, aunque algunas obras suyas manifiesten singulares parecidos en la construcción de la intriga y de los personajes. El ejemplo de de La noche de los tiempos de Antonio Muñoz Molina cierra el recorrido analítico mostrando otra estrategia narrativa para la evocación de un pasado conflictivo, de acuerdo con una postura ideológica peculiar.