Aggiornamenti storico-epigrafici nella regio IX (Liguria)

Resumen

The study of two epigraphical documents, two funerary inscriptions, discovered in the area of Cossano Belbo allows to deal again with the problem of the belonging of the cossanian area to the sphere of influence of Alba Pompeia or of Aquae Statiellae; the onomastical data and the indications of the tribus seem to prove the first hypothesis. Indeed, the two inscriptions allow to confirm that the cossanian area was completly Romanized and well integrated in the north-italic socio-economic system of the I and II century A. D.

L’analisi di due documenti epigrafici provenienti dall’area di Cossano Belbo, due iscrizioni funerarie ascrivibili al I secolo d. C., fornisce l’occasione di ritornare sulla problematica, più volte affrontata, dell’afferenza del sito cossanese alla sfera di Alba Pompeia o a quella di Aquae Statiellae, propendendo, in base ai dati onomastici e di indicazioni di tribù per la prima soluzione. Le due iscrizioni, inoltre, permettono di confermare il quadro di un’area cossanese pienamente romanizzata, efficacemente inserita nel più ampio sistema socio-economico romano nord-italico di I e II secolo d. C.