A vueltas con Lope e Giraldi Cintio: La cortesía de España

Autores/as

  • Roberta Alviti Università degli Studi di Cassino e del Lazio Meridionale

DOI:

https://doi.org/10.13135/1594-378X/10788

Resumen

En el artículo se intentan localizarar afinidades y divergencias, teniendo en cuenta la transgenericidad y la diferencias cronológicas, entre la comedía lopesca La cortesía de España con su hipotexto, o sea una novela de la Segunda Parte de los Hecatommithi, o sea Cien Novelas, obra de Giovanbattista Giraldi Cinzio, publicada por primera vez en Monte Regale, en la actual provincia piamontesa de Cúneo, por Lionardo Torrentino en 1565; y una segunda vez en Venecia, por Girolamo Scotto, en 1566. En particular,Lope toma en consideraciones la quinta novela de la décima “Deca”, que ocupa las páginas 403-411.

Biografía del autor/a

Roberta Alviti, Università degli Studi di Cassino e del Lazio Meridionale

Roberta Alviti es Profesor Titular de Literatura Española en la Università degli Studi di Cassino e del Lazio Meridionale. En su investigación se ha dedicado principalmente al estudio de la tradición manuscrita del teatro del Siglo de Oro y, en este ámbito, a las comedias escritas en colaboración por varios autores, con especial atención al problema de la estrategia de composición. Actualmente se dedica al estudio de la recepción italiana de varios dramaturgos españoles, en particular Agustín Moreto y Calderón de la Barca.

Descargas

Publicado

2026-07-17

Número

Núm. 24.1 (2024)

Sección

Monográfico 24.1: «Moviome a sacarlo a luz el ser de gusto y entretenimiento». Literatura y lectura entre Italia y España (coordinado por Carlo Basso)

Licencia

Derechos de autor 2026 Roberta Alviti

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Al publicar en Artifara los autores aceptan las siguientes condiciones:

  • Los autores mantienen los derechos sobre la obra o el artículo cuyo derecho de primera publicación ceden a la revista, licenciándola  simultáneamente con una Licencia Creative Commons - Atribución que permite a otros citar o reproducir partes de la obra o el artículo indicando siempre su autor, que mantiene los derechos de propiedad intelectual, y su primera publicación en Artifara.
  • Los autores pueden adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra o artículo publicados (por ejemplo, depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) con tal de que indiquen la primera publicación en Artifara.
  • Los autores pueden difundir su obra o artículo online (en bases de datos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de propuesta de publicación, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada.  (Vedi The Effect of Open Access).